한글날 노래와 훈민정음 머리글

안녕하세요. 행복한 달토끼입니다.

오늘은 한글날 경축식에서 나왔던 열달 아흐레 노래와 한글날 노래에 대해 알아보겠습니다.

 

1. 쉽게 풀어쓴 훈민정음 머리글

우리나라 말이 중국과 달라 한자로는 서로 잘 통하지 아니한다. 이런 까닭에 어리석은 백성들이 말하고자 하는 바가 있어도 마침내 제 뜻을 펴지 못하는 사람이 많다. 내가 이것을 가엽게 생각하여 새로 스물여덟 글자를 만드니, 모든 사람들이 쉽게 익혀서 날마다 쓰는 데 편하게 하고자 할 따름이다.

- 한글학회 -

 

2. 오늘날의 표기법으로 읽는 훈민정음 머리글

나랏말싸미 듕귁에 달아 문짜 와로 서르 사맛디 아니할쎄. 이런 전차로 어린 백셩이 나르고져 홀베이셔도 마참네 제 뜨들 시러 펴디 몯할 노미 하니라. 내 이랄 윙하야 어엿비 너겨 새로 스믈 여들 짜랄 맹가노니 사람마다 해여 수비 니겨 날로 쑤메 뻔한킈 하고져 할따라미니라.

 

[풀이]

  - 말싸미 : 말씀이

  - 귁 : 와 또는 과

  - 사맛디 : 통하지

  - 전차로 : 까닭으로

  - 어린 : 어리석은

  - 니르고져 : 말하고자

  - 홀베이셔도 : 할 바가 있어도

  - 뜨 : 뜻

  - 시러 : 능히

  - 펴디 : 펴지

  - 노미 : 사람이

  - 하니라 : 많다.

  - 윙하야 : 위하여

  - 어엿비 : 불쌍히, 가엾게

  - 맹가노니 : 만드니

  - 수비 : 쉽게

  - 날로 쑤메 : 사용하며

  - 따라미니라 : 따름이다.

 

 

2. 애국가

 

애국가

(백종섭 작사 & 안익태 작곡)

 

1절

동해물과 백두산이 마르고 닳도록

하느님이 보우하사 우리나라 만세

무궁화 삼천리 화려강산

대한 사람, 대한으로 길이 보전하세

 

2절

남산 위에 저 소나무, 철갑을 두른 듯

바람서리 불변함은 우리 기상일세

무궁화 삼천리 화려강산

대한 사람, 대한으로 길이 보전하세

 

3절

가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이

밝은 달은 우리 가슴 일편단심일세

무궁화 삼천리 화려강산

대한 사람, 대한으로 길이 보전하세

 

4절

이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여

괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세

무궁화 삼천리 화려강산

대한 사람, 대한으로 길이 보전하세

 

 

3. 열 달 아흐레 (안예은)

 

열 달 아흐레

- 안예은 -

 

사랑하는 이 생각나는 이

그리워 그리는 마음 모아

안녕한가요 보고픕니다

한 글자씩 적어가오

어제는 비가 내렸소만

앞마당 꽃들은 잘 있는지

멀리에서도 궁금하오

모두 평안하신지 잠은 달게 자는지

우리의 이야기가 종이에 남겨지고

기나긴 글이 모여 한 편의 책이 되고

그렇게 수백 권의 책이

수천 권의 책이

언젠가 지어진 도서관에

역사로 새겨지는 날 한글이여

 

오늘은 문득 달을 보다

당신은 지금쯤 어디인지

멀리에서도 궁금하오

아픈 곳은 없는지 무엇을 먹었는지

우리의 이야기가 종이에 남겨지고

기나긴 글이 모여 한 편의 책이 되고

그렇게 수백 권의 책이

수천 권의 책이

언젠가 지어진 도서관에

역사로 새겨지는 날 한글이여

 

4. 한글날 노래

 

한글날 노래

(최현배 작사 & 박태현 작곡)

 

1절

강산도 빼어났다 배달의 나라

긴 역사 오랜 전통 지녀온 겨레

거룩한 세종대왕 한글 펴시니

새 세상 밝혀주는 해가 돋았네

한글은 우리 자랑 문화의 터전

이 글로 이 나라의 힘을 기르자

 

2절

볼수록 아름다운 스물 넉자는

그 속에 모든 이치 갖추어있고

누구나 쉬 배우며 쓰기 편하니

세계의 글자 중에 으뜸이도다

한글은 우리 자랑 민주의 근본

이 글로 이 나라의 힘을 기르자

 

3절

한겨레 한 맘으로 한데 뭉치어

힘차게 일어나는 건설의 일꾼

바른길 환 한 길로 달려 나가자

희망이 앞에 있다 한글나라에

한글은 우리 자랑 생활의 무기

이 글로 이 나라의 힘을 기르자

 

지금까지 읽어주셔서 감사합니다.

오늘도 행복한 하루 보내세요.